สำหรับแอนดรอยด์
วิธีพิมพ์ กำกับเสียงวรรณยุกต์ Pinyin ในมือถือ Android
เช่น อยากพิมพ์ คำว่า ài ที่แปลว่า รัก
1.ให้เราเปลี่ยนแป้นภาษาที่แป้นคีย์บอร์ด ให้เป็นภาษาอังกฤษก่อนนะครับ EN English
2.เวลาจะใส่เสียง ให้กดค้างที่ตัวอักษร
3. ให้เปลี่ยนเป็นตัวพิมพ์เล็ก
4.แล้วเลื่อนมือไปยังตัวอักษรที่ต้องการ (อย่ายกนิ้ว ออกนะ ไม่งั้นต้องทำตั้งแต่ข้อ 2 ใหม่)
5.พอเรายกนิ้วออก ตัวอักษรกำกับวรรณยุกต์ก็จะไปขึ้นที่ข้อความ
ตัวอย่างจริง :
เช่น อยากพิมพ์คำว่า 爱 ài รัก
1.กด a ค้างไว้ จะมีตัวอักษรขึ้นมา á ǎ à ā a
2.ให้เลือกว่าจะเอาตัวไหน เราก็เลือกได้เลย à
1.กด a ค้างไว้ จะมีตัวอักษรขึ้นมา á ǎ à ā a
2.ให้เลือกว่าจะเอาตัวไหน เราก็เลือกได้เลย à
ขอบคุณเทคนิคดีๆ จากคุณ @=Happymorning= ในกลุ่มหัดภาษาจีน
สำหรับท่านใด กำลังหาแอพที่ช่วยทบทวนคำศัพท์ Version ภาษาไทย
ผมขอเสนอแอพพลิเคชั่นนี้ครับ (มีแบบทดสอบด้วยนะ)
“ตะลุยศัพท์ HSK ระดับ 1 (Pinyin+คำแปลไทย)”
กดโหลดตรงนี้ได้เลยครับ https://www.yoyocomputer.com/goto/http://bit.ly/2z7pd3Y
มุ่งเน้นให้ผู้ที่เริ่มเรียน เริ่มศึกษาภาษาจีน ได้มีการทบทวนคำศัพท์
ทบทวนการออกเสียงจากเจ้าของภาษา..
.
..ออกแบบให้ตรงกับ “คนไทยมากที่สุด”
เพราะเราแปลความหมายเป็น >ภาษาไทย<
.
ที่สำคัญ..เราจะรู้ได้อย่างไรว่า..เราจำคำนี้ได้จริงๆ.??
อย่างใน HSK ระดับ 1 จะมีคำศัพท์ที่ใช้วัดผล 150 คำ
ผมจึงได้สร้าง ‘เกมส์ทดสอบคำศัพท์’ ขึ้นมา
.
ยิ่งไปกว่านั้น..ผมมีออฟชั่นให้เลือก ระหว่างจีนตัวเต็ม กับ จีนตัวย่อ
ภายในแอพฯ ท่านจะได้พบกับ..
คำศัพท์
– 150 คำ HSK 1 ภาษาจีน ตัวเต็ม ( Chinese Traditional )
– 150 คำ HSK 1 ภาษาจีน ตัวย่อ ( Chinese Simplified )
.
เกมส์ทดสอบ..ช่วยจดจำ
– มีแบบทดสอบ 150 คำศัพท์ HSK 1 ภาษาจีนตัวเต็ม ( Chinese Traditional )
– มีแบบทดสอบ 150 คำศัพท์ HSK 1 ภาษาจีนตัวย่อ ( Chinese Simplified )
.
เสียงคำอ่าน-คำแปล
– เสียงอ่านคำศัพท์ ( จากเจ้าของภาษาโดยตรง )
– คำแปลเป็นภาษาไทย..เข้าใจง่าย
– มี Pinyin เพื่อช่วยในการอ่าน
– เสียงอ่านคำแปลไทย . ระบบช่วยจำ แม้จะไม่รู้ความหมาย เสียงอ่าน – มีเสียงโจทย์และคำแปลเสียงไทย – ถ้าตอบผิด จะมีสีแดงขึ้นมา – ถ้าตอบถูก จะมีสีเขียวขึ้นมา – จะตอบผิด หรือ ตอบถูก จะอ่านคำแปลที่ถูกให้เสมอ
.
สรุป คือ เป็นแอพพลิเคชั่นที่ขาดไม่ได้ สำหรับผู้ที่ใฝ่ศึกษา ภาษาจีนเบื้องต้น!! หรือติดตั้งให้เด็กๆ ได้ท่อง ได้ออกเสียงตาม คำศัพท์ คำแปล
. จะช้าอยู่ไย..โหลดตอนนี้เลยครับ “ตะลุยศัพท์ HSK ระดับ 1”